路透北京11月7日 - 为数不多的向西方读者深入报道中国的独立资助英文出版物之一《中国计​​划》因缺乏资金而停刊,其主编称杰里米·戈德科恩 (Jeremy Goldkorn) 在一篇文章中写道。

下面是其官网全文:

但遗憾的是,同样的工作却给我们带来了几个目标。我们在两国多次被指控为对方政府从事邪恶目的。为自己辩护导致了巨大的法律成本,更糟糕的是,我们越来越难以吸引投资者、广告商和赞助商。虽然我们的订阅服务一直强劲而稳定地增长,但我们还无法依靠这些收入来维持我们的运营。媒体事业岌岌可危,加上各方面出于政治目的对我们的攻击,更是雪上加霜。

我们不准备为了资金而牺牲我们的价值观。本周,我们得知我们一直指望的资金来源不再可用,我们不得不做出关闭的艰难决定。

这个决定变得更加困难,因为我们上周刚刚在纽约举办了公司历史上最成功的活动——NEXTChina 会议,而且我们刚刚推出了 Edge,这是一款看起来将大幅增加我们收入的数据库产品。

但我们资金短缺,无法以目前的形式继续下去。

我们已经开始法律程序来解散该公司,我们将在下周写信给订户、赞助商和投资者,更详细地说明这意味着什么。

我们的一些举措和项目可能会在公司关闭后继续存在,随着未来几天情况变得更加明朗,我们将发布最新消息。明天我们还将为订阅者、赞助商、投资者和其他感兴趣的各方发布常见问题解答。如果您有任何疑问,请联系我们,我们将尽力尽快答复。

我们要感谢所有曾经为中国项目全职工作或作为自由撰稿人的人们。我们一起创造了一些伟大的事情,我们让世界更加了解中国——无论是好的还是坏的。

我们还要感谢所有读者、听众、观众、订阅者、赞助商和投资者多年来的支持。我们共同建立了一个伟大的社区。我们爱你。

这真是一段痛苦的旅程!

杰里米
·戈德科恩 主编 

Kaiser Kuo
播客主管

鲍勃·古特玛
首席执行官

郑安拉
创始人兼董事会主席